Сен-Пьер (1 сезон)

Инспектор полиции проявляет чрезмерную принципиальность, старается узнать правду о служебных злоупотреблениях влиятельного политика. Попытки провести максимально прозрачное расследование проваливаются. Руководство запрещает служащему полицейского департамента самовольничать. Вскоре его ожидает перевод на отдаленный архипелаг, где жизнь будто замерла. Найти здесь стоящее дело, чтобы заслужить прощение и восстановление на прежней службе, практически невозможно. Красивый регион кажется окутанным благоприятной атмосферой. Рыбаки чинят лодки, готовят снасти для выхода в море, укромные магазинчики предлагают покупателям качественную продукцию. Но чужаку не удается вписаться в обстановку, он моментально находит повод для конфликта с населением. Женевьева Аршамбо настороженно относится к новичку. Заместительница начальника испытывает дискомфорт от прямолинейной манеры общения гостя, его нежелания преклоняться перед авторитетами. Последовательница строгих инструкций и предписаний верит в свою слаженную систему, а появление бунтаря заставляет приноравливаться к его темпераменту, чтобы распутать мрачные тайны местности.