Спираль / Шестерёнки (1-8 сезон)

Однажды на парижской свалке находят изуродованное тело молодой женщины. За расследование преступления берутся полицейские - лейтенант Жилль, скрывающий свою зависимость от марихуаны, и его заместитель Тинтин. Вскоре копам удается выяснить, что погибшая недавно эмигрировала во Францию из Восточной Европы и стала жертвой торговцев живым товаром, связанных с верхушкой коррумпированной власти. Начальник полицейского департамента капитан Лора Берто вместе с судебным следователем Робаном передает материалы в суд, где обвинителем выступает помощник прокурора Пьер Клеман, а ведет процесс известный своей принципиальностью судья по имени Франсуа. Однако в дело вмешивается адвокат Жозефин Карлссон, и благодаря своему таланту отводит подозрения от лидера криминальной группировки несмотря на улики. Вскоре на железнодорожных путях вновь обнаруживают изувеченный труп девушки, и капитан Берто пытается восстановить репутацию, поймав серийного убийцу.